<!--HTML-->
<style>.exmp {
    background: #301b2a;
    border: 3px solid #9f302e;
    color: #cbcbcb;
    line-height: 150%;
    padding: 20px
}

.exmp .exmp {
     border: 1px solid rgba(255,255,255,.1);
}</style>

<div class="exmp">
Он не знал, что это за городок, потому что на дороге не было никаких знаков с названием. Указатель – сосновую доску с выцветшей от времени краской – еще лет двадцать назад сбил один дядька, который решил оприходовать за одну ночь сразу двоих любовниц. Его голова покоилась на груди Водки, а рука – на бедре у Виски, когда он утратил контроль над своим автомобилем. Указатель с названием города до сих пор валялся в нескольких футах от дороги, в густых зарослях пуэрарии, покоричневевший от крови, которая давным-давно высохла.
<br><br>
Так что поначалу Кристиан даже не знал, в какой город он въехал. Он знал только одно: он где-то в Северной Каролине, денег почти не осталось, бензин тоже уже на исходе, и весь день было душно и жарко, и солнце все время грозило выглянуть из-за облаков. В общем, даже не зная названия города, Кристиан решил задержаться здесь на какое-то время.
<br><br>

<div class="exmp">Он ехал по шоссе № 42 и свернул с него налево; стало быть, он въехал в город со стороны Скрипичной улицы – мимо вросших в землю трейлеров и покосившихся лачуг, мимо маленьких кладбищ, заросших сорной травой, мимо куч искореженного железа. Он не почувствовал ничего: ни ужаса, ни волнения. По большому счету, ему было все равно, где жить. Я мог бы доехать до Сан-Франциско, – подумал он, – и глядя на мост «Золотые Ворота» и на огни Китайского квартала, я чувствовал бы то же самое. Ему нельзя было вернуться в Новый Орлеан, так что он мог поселиться в любом другом городе. Все равно, в каком.</div>
<br><br>
На обочине, у самой дороги, стояла девочка лет семи-восьми, но худенькая и сморщенная, как старушка, в синей рубашке, которая была ей сильно велика. Один рукав уныло болтался, наполовину оторванный. Девочка что-то вертела в руках. Поравнявшись с ней, Кристиан притормозил и опустил стекло. Девочка уставилась на него. Ее серые глаза были такими же пасмурными и выцветшими, как сегодняшнее небо.

</div>

<!--HTML-->
<div class="episodebox">
  
  <div class="epizodecont">
    <span class="cita">какая то цитата или музыка</span>
    <span class="data">какое то место / какое то время</span>
    <div class="episodepic color">
      <img src="https://forumupload.ru/uploads/001a/c9/58/2/227321.png">
    </div>
    <p>тебе мама не говорила, что играть с едой - плохо?
      <span>name surname, name surname</span></p>
  </div>
  Он не знал, что это за городок, потому что на дороге не было никаких знаков с названием. Указатель – сосновую доску с выцветшей от времени краской – еще лет двадцать назад сбил один дядька, который решил оприходовать за одну ночь сразу двоих любовниц. Его голова покоилась на груди Водки, а рука – на бедре у Виски, когда он утратил контроль над своим автомобилем. Указатель с названием города до сих пор валялся в нескольких футах от дороги, в густых зарослях пуэрарии, покоричневевший от крови, которая давным-давно высохла.
</div>

<style>

.episodebox {
  margin: 30px auto;
  width: 556px;
  text-align: justify;
  line-height: 140%
}

.epizodecont {
  border: 2px solid #283944;
  padding: 28px;
  position: relative;
  text-align: center;
  margin-bottom: 20px
}

.epizodecont .cita, .epizodecont .data  {
  font: normal 10px arial narrow;
  display: block;
  text-align: center;
  color: #262626;
  background: #bcbec3;
  position: absolute;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  height: 10px;
  padding: 0 10px;
  letter-spacing: 1px
}

.epizodecont .cita {
  top: -8px
}

.epizodecont .data  {
  bottom: -4px
}

.episodepic img {
  width: 500px;
}

.color img {
  width: 500px;
  filter: grayscale(100%)
}

.episodepic {
  position: relative;
  line-height: 0;
  width: 500px
}

.episodepic.color:before {
  content: "";
  background: #bf7661;
  display: block;
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  z-index: 9;
  mix-blend-mode: multiply
}

.epizodecont p {
  position: absolute;
  bottom: 44px;
  width: 275px;
  right: 60px;
  color: #bcbec3;
  font: normal 16px arial black;
  z-index: 9;
  text-align: right;
  text-shadow: 1px 1px 1px #000;
  line-height: 150%
}

.epizodecont p span {
  font: normal 10px arial;
  display: block;
  border-top: 2px solid #bcbec3;
  padding-top: 10px;
  margin-top: 15px
}
</style>

<!--HTML-->

<div class="episode3">
  <div class="episodeinner">
    <span>тебе мама не говорила, что играть с едой - плохо? </span>
    <span class="episodecita">какая то цитата</span>
        <div class="episodepic3 color">
      <img src="https://forumupload.ru/uploads/001a/c9/58/2/227321.png">
    </div>
    <div class="players3"><span>
      name surname, name surname
      </span></div>
    <p>Он не знал, что это за городок, потому что на дороге не было никаких знаков с названием. Указатель – сосновую доску с выцветшей от времени краской – еще лет двадцать назад сбил один дядька, который решил оприходовать за одну ночь сразу двоих любовниц. Его голова покоилась на груди Водки, а рука – на бедре у Виски, когда он утратил контроль над своим автомобилем. Указатель с названием города до сих пор валялся в нескольких футах от дороги, в густых зарослях пуэрарии, покоричневевший от крови, которая давным-давно высохла.</p>
    <div class="data3"><span>
      какое то место / какое то время
      </span></div>
  </div>
  
</div>

<style>

.episode3 {
  background: url(https://forumstatic.ru/files/001a/e1/d8/74581.jpg);
  border: 1px solid #774f44;
  box-shadow: 0 0 7px 0 #757679;
  padding: 8px;
  width: 600px;
  margin: auto;
}

.episodeinner {
  border: 2px solid #774f44;
  padding: 40px 50px;
}

.episodeinner span {
  font: normal 17px arial black;
  color: #d1765d;
  text-align: center;
  display: block
}

.episodepic3 {
  text-align: center;
  border: 2px solid #d1765d;
  width: 500px;
  margin: auto
}

.episodepic3 img {
  width: 500px;
  margin: auto
}

.episodepic3.color img {
  width: 500px;
  filter: grayscale(100%)
}

.episodepic3 {
  position: relative;
  line-height: 0;
  width: 500px
}

.episodepic3:before {
  content: "";
  background: #7e99a1;
  display: block;
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  z-index: 9;
  mix-blend-mode: multiply
}

.episodeinner .episodecita {
  color: #bcbec3;
  font: normal 9px arial;
  display: block;
  letter-spacing: 1px;
  margin: 10px 0
}

.episodeinner .episodecita:before {
  content: "[";
  margin-right: 10px
}

.episodeinner .episodecita:after {
  content: "]";
  margin-left: 10px
}

.players3 {
  display: block;
  margin-top: 15px;
  margin-bottom: 15px
}

.players3 span {
  border-bottom: 2px solid #774f44;
  padding-bottom: 10px;
  color: #bcbec3;
  font: normal 12px arial black;
  text-align: right;
  display: inline-block;
}

.episodeinner p {
  color: #bcbec3;
  text-align: justify;
}

.data3 {
  color: #bcbec3;
  font: normal 12px arial black;
  text-align: right;
  display: block;
  margin-top: 5px;
}

.data3 span {
  border-top: 2px solid #774f44;
  padding-top: 10px;
  color: #bcbec3;
  font: normal 12px arial black;
  text-align: right;
  display: inline-block;
}
</style>